Explorez le cœur de l'Empire inca avec des excursions guidées à travers la Vallée Sacrée, incluant les terrasses agricoles circulaires de Moray et les anciennes mines de sel de Maras. Choisissez parmi des excursions d'une journée complète, des voyages en petit groupe ou des balades actives en quad à travers les hauts plateaux andins.
Annulation gratuite Parcourez l'histoire de Cusco, de ses origines en tant que capitale inca à sa vie de centre culturel andin moderne.
Annulation gratuite Explorez les sites historiques clés de la Vallée Sacrée et les traditions locales avec des visites guidées par des experts.
Annulation gratuite Parcourez la Vallée sacrée en quad pour visiter les ruines de Moray et les mines de sel de Maras.
Annulation gratuite Un circuit d'une journée complète à travers la Vallée sacrée, les mines de sel de Maras et les ruines de Moray en petit groupe personnalisé.
Annulation gratuite Visitez les terrasses de Moray, les salines de Maras et la ville inca vivante d'Ollantaytambo lors de cette excursion dans la Vallée Sacrée.
Annulation gratuite Explorez les anciennes ruines incas et les marchés andins traditionnels lors d'un voyage guidé à travers la Vallée Sacrée.
Annulation gratuite Explorez les terrasses de Moray et les salines de Maras lors d'une excursion d'une demi-journée en VTT à travers la Vallée Sacrée.
Annulation gratuite Une excursion guidée d'une journée complète au départ de Cusco vers la Vallée sacrée, incluant Chinchero, Maras, Moray et Ollantaytambo.
Annulation gratuite Explorez les principaux sites archéologiques de la Vallée sacrée, les salines de Maras et les terrasses de Moray lors d'une excursion d'une journée.
Annulation gratuite Visitez Pisac, Moray, Maras et Ollantaytambo en une seule journée, avec une dégustation de bière inca traditionnelle.
Découvrez ce que les voyageurs partagent sur leur expérience de visite à Vallée Sacrée — des conseils pratiques aux points forts personnels.
Explorer la Vallée Sacrée et Maras-Moray offre un voyage à couper le souffle au cœur de l'Empire inca. Attendez-vous à un mélange de paysages andins spectaculaires, de sites agricoles anciens très avancés et d'une culture vivante vibrante tout en vous acclimatant aux altitudes confortables de la vallée.
Gravissez les énormes marches en pierre de cette spectaculaire forteresse de montagne. Elle témoigne de l'urbanisme inca et fut le site d'une victoire historique contre les Espagnols.
Promenez-vous le long des zones d'observation de plus de 5 000 anciens bassins d'évaporation de sel. Ces bassins en mosaïque rose et blanc sont récoltés manuellement depuis l'époque pré-inca.
Émerveillez-vous devant ces dépressions circulaires géantes creusées dans la terre. Les Incas les utilisaient comme laboratoire agricole, avec des microclimats variant jusqu'à 5°C entre les niveaux.
Promenez-vous à travers les vastes terrasses à flanc de colline et les bains cérémoniels avant de descendre vers le fond de la vallée. Le marché local est parfait pour acheter de l'artisanat andin traditionnel.
Visitez le berceau de l'arc-en-ciel pour voir les artisans locaux démontrer des techniques textiles anciennes. Observez comment les teintures naturelles sont utilisées pour créer des tissus faits main incroyablement vibrants.
Pour une expérience plus active, conduisez un quad à travers les hautes plaines andines. C'est une façon palpitante et poussiéreuse de parcourir les sentiers de terre entre Maras et Moray.
Planifier votre voyage dans la Vallée Sacrée nécessite de comprendre la structure des billets, de choisir le bon rythme de visite et de se préparer à l'altitude. Voici ce que vous devez savoir avant de réserver votre place.
Vous pouvez choisir parmi des visites classiques en bus d'une journée complète couvrant tous les sites majeurs, des visites actives en VTT d'une demi-journée axées sur Maras et Moray, ou des excursions privées flexibles. Des forfaits de plusieurs jours sont également disponibles si vous souhaitez combiner votre visite de la vallée avec un voyage au Machu Picchu.
La plupart des prix des visites ne couvrent pas le billet touristique obligatoire de Cusco (Boleto Turístico). Vous devrez l'acheter séparément (130 S/. pour le billet complet de 10 jours ou 70 S/. pour le billet partiel de 2 jours). Les salines de Maras nécessitent un droit d'entrée séparé de 10 soles, payable uniquement en espèces.
Les visites guidées d'une journée complète comprennent généralement un déjeuner buffet à Urubamba, le transport aller-retour depuis Cusco et un guide professionnel bilingue. Les visites en VTT incluent généralement tout l'équipement de sécurité, le carburant et une formation de base.
Bien que le fond de la vallée soit plat, la visite des ruines à flanc de colline comme Ollantaytambo et Pisac nécessite de monter des marches en pierre raides et inégales. Une condition physique modérée est recommandée, bien que les visites privées puissent être adaptées pour un rythme plus doux.
La plupart des visites proposent une prise en charge à l'hôtel strictement dans le centre historique de Cusco. Si vous séjournez dans un Airbnb ou en dehors du centre, vous devrez probablement retrouver votre guide sur une place désignée comme Regocijos ou San Francisco.
La Vallée Sacrée se situe à environ 2 700 mètres, ce qui est nettement plus bas que Cusco (3 400 mètres). Réserver cette visite pour votre premier ou deuxième jour dans la région est un moyen intelligent d'aider votre corps à s'acclimater et à prévenir le mal des montagnes.
Si votre visite est reliée à un trajet en train vers le Machu Picchu, sachez que la gare de Poroy près de Cusco ferme de janvier à avril en raison de la pluie. Vous devrez partir de la gare d'Ollantaytambo pendant ces mois.
La plupart des opérateurs sur Viator proposent une politique d'annulation standard de 24 heures pour un remboursement complet. Cependant, si votre forfait inclut un billet d'entrée pour le Machu Picchu, cette partie spécifique est strictement non remboursable.
| Visite de groupe classique d'une journée complète | Visite en quad d'une demi-journée | Visite privée d'une journée complète | Forfait multi-jours (avec Machu Picchu) | |
|---|---|---|---|---|
| Durée | 12-13 heures | 6 heures | 10-12 heures | 6 jours |
| Idéal pour | Visiteurs novices souhaitant tout voir | Amateurs d'aventure et familles avec adolescents | Couples, familles ou ceux souhaitant un rythme flexible | Voyageurs souhaitant un itinéraire complet et sans tracas |
| Inclus | Transport, guide, déjeuner buffet | Quad, casque, gants, guide | Chauffeur privé, guide, prise en charge à l'hôtel | Hôtels, trains, transferts, billets pour le Machu Picchu |
| Prix estimé | 30 $ - 55 $ | 33 $ - 45 $ | 150 $+ | 800 $+ |
Sites archéologiques : Les ruines majeures de la Vallée sacrée, notamment Pisac, Ollantaytambo et Moray, sont généralement ouvertes tous les jours de 7h00 à 17h00.
Meilleur moment de la journée : Pour éviter la foule des grands bus touristiques et prendre les meilleures photos, essayez d'arriver sur les sites entre 7h00 et 8h00.
Marchés locaux : Les marchés animés de Pisac et Chinchero s'installent tôt. Pour une atmosphère plus authentique, prévoyez une visite entre 6h30 et 9h00, avant l'arrivée massive des touristes.
Transports publics (Colectivos) : L'option la plus économique. Des vans partagés partent régulièrement de l'Av. Huayruropata à Cusco, coûtant environ 15 à 20 S/. (4-6 USD) par personne pour un trajet de 2 heures.
Taxis privés : Vous pouvez louer un taxi privé pour une demi-journée ou une journée complète. Un trajet de Cusco à Ollantaytambo avec des arrêts à Maras et Moray coûte généralement entre 80 et 100 soles.
Trains : PeruRail et Inca Rail exploitent des lignes panoramiques à travers la vallée. Note importante : La gare de Poroy près de Cusco ferme de janvier à avril pour maintenance, ce qui signifie que tous les départs doivent se faire depuis Ollantaytambo pendant la saison des pluies.
Saison sèche (mai à octobre) : C'est universellement considéré comme le meilleur moment pour visiter. Vous profiterez de journées majoritairement ensoleillées et de très peu de précipitations, ce qui est parfait pour explorer les ruines et faire du quad.
Haute saison : Juin, juillet et août sont les mois les plus fréquentés. Attendez-vous à une foule plus importante et réservez vos visites et billets bien à l'avance.
Saison des pluies (novembre à avril) : Bien que la vallée soit luxuriante et verte, les fortes pluies peuvent provoquer des glissements de terrain et perturber les plans de voyage. De janvier à avril, c'est la période la plus humide, entraînant la fermeture de la gare de Poroy.
Fauteuils roulants et problèmes de mobilité : La Vallée sacrée est généralement beaucoup plus accessible que Cusco en raison de son fond de vallée plat. Les salines de Maras et le point de vue principal de Moray sont très accessibles. Cependant, les ruines à flanc de colline comme Pisac et Ollantaytambo comportent des marches en pierre raides et inégales qui ne sont pas adaptées aux fauteuils roulants.
Personnes âgées et enfants : L'altitude plus basse de la vallée (environ 2 750 mètres) en fait une destination fantastique et adaptée aux familles qui aide à prévenir le mal des montagnes. Les enfants adoreront le sanctuaire animalier de Cochahuasi, tandis que les voyageurs âgés devraient gérer leur rythme lors des montées d'escaliers.
Restauration : La plupart des visites guidées d'une journée complète incluent un arrêt à Urubamba pour un déjeuner buffet proposant une cuisine andine locale. Si vous voyagez de manière indépendante, cherchez des restaurants en bord de route entre Maras et Chinchero pour goûter au Manca chicharro, une spécialité locale de porc frit et de poivrons farcis.
Toilettes : Des toilettes basiques sont disponibles aux entrées de tous les principaux sites archéologiques. Il est fortement recommandé d'apporter votre propre papier toilette et de la petite monnaie, car certains sanitaires facturent un petit droit d'entrée.
Oui, le billet touristique de Cusco (Boleto Turístico) est requis pour entrer sur les sites majeurs comme Pisac, Ollantaytambo, Moray et Chinchero. Le billet complet de 10 jours coûte 130 S/. pour les étrangers, tandis qu'un billet partiel de 2 jours couvrant uniquement la Vallée sacrée coûte 70 S/.
Généralement non. Les salines de Maras appartiennent à la communauté et ne sont pas incluses dans le billet touristique de Cusco ou dans la plupart des prix des visites. Vous devrez payer un droit d'entrée séparé de 10 soles en espèces directement à l'entrée.
Non, les drones et les vols aériens sont strictement interdits au-dessus de tous les sites archéologiques de la région. Une utilisation non autorisée peut entraîner la confiscation immédiate de votre équipement et l'expulsion du site.
Oui, le fond de la vallée se situe à environ 2 750 mètres, soit plus de 600 mètres plus bas que Cusco. Passer vos premiers jours ici est fortement recommandé pour aider votre corps à s'acclimater progressivement.
Oui, il est fortement recommandé d'apporter des soles péruviens. Vous aurez besoin d'espèces pour le droit d'entrée à Maras, pour donner un pourboire à votre guide, acheter des souvenirs sur les marchés de Pisac ou Chinchero et utiliser les toilettes publiques.
La météo change rapidement, alors habillez-vous en couches. Apportez une veste de pluie de haute qualité, un chapeau de soleil, des lunettes de soleil et portez des chaussures robustes et antidérapantes pour gravir les marches en pierre raides d'Ollantaytambo.
La plupart des visites en quad à Maras et Moray durent environ 6 heures aller-retour depuis Cusco. Cela comprend le transport vers le camp de base, les consignes de sécurité et le temps de conduite réel sur les sentiers de terre.
Non, les trépieds, monopodes, stabilisateurs d'appareil photo et perches à selfie sont interdits sur les sites archéologiques. Vous ne pouvez les utiliser que si vous obtenez un permis de photographie commerciale spécial auprès du ministère de la Culture.
La plupart des opérateurs ne proposent une prise en charge directe qu'aux hôtels situés dans le centre historique de Cusco. Si vous séjournez dans un appartement privé ou en dehors du centre, il vous sera demandé de vous rendre à un point de rendez-vous central comme la Plaza San Francisco.
Non. De janvier à avril, la gare de Poroy près de Cusco ferme en raison des conditions météorologiques pluvieuses et de la maintenance des voies. Durant ces mois, vous devez vous rendre à la gare d'Ollantaytambo dans la Vallée sacrée pour prendre votre train.
Parcourez des visites vérifiées avec annulation gratuite et confirmation instantanée.
Trouver des visites
Cusco servait de cœur administratif et religieux à l'Empire inca. Aujourd'hui, la ville fonctionne comme un musée vivant où les murs de pierre massifs construits par les ingénieurs incas servent de fondations aux églises et maisons coloniales espagnoles. Cette visite parcourt les rues étroites pavées pour voir comment ces deux époques distinctes ont fusionné en un seul paysage urbain. Vous visiterez les principaux sites historiques tout en découvrant la vie quotidienne de la ville moderne. Des étals des marchés locaux aux ateliers du quartier de San Blas, l'itinéraire couvre les traditions et le savoir-faire qui définissent la région. C'est l'occasion de voir comment les coutumes anciennes continuent de façonner la nourriture, l'art et la communauté des Andes aujourd'hui.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English, Spanish
Cette visite traverse le cœur de la Vallée Sacrée, visitant les sites incas et les villes coloniales les plus significatifs. Les guides locaux partagent l'histoire de ces monuments tout en fournissant un contexte sur la façon dont la civilisation inca gérait le paysage. Vous visiterez des lieux stratégiques qui offrent un aperçu clair du patrimoine architectural et agricole de la région. Au-delà des ruines, l'itinéraire comprend des activités pratiques qui vous connectent à la vie andine moderne. Vous passerez du temps à apprendre les coutumes et traditions locales directement auprès des personnes qui vivent dans la vallée aujourd'hui. La journée est structurée pour équilibrer l'exploration active avec des moments de détente, garantissant que vous voyiez les points forts sans vous sentir pressé.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
Portuguese, English, Spanish
Parcourez les hauts plateaux andins de Cusco en quad lors de cette excursion quotidienne dans la Vallée sacrée. Vous naviguerez sur des sentiers de montagne pour atteindre les terrasses agricoles circulaires de Moray et les anciennes salines de Maras. C'est une façon pratique de découvrir le paysage, adaptée aux familles et aux groupes à la recherche d'une journée active dans les montagnes. L'itinéraire comprend des visites des salines de Maras et du site archéologique de Moray, avec des départs disponibles tous les jours. Si vous avez sélectionné l'option tyrolienne, veuillez prévoir une à deux heures de trajet supplémentaires avant ou après votre balade en quad, selon l'horaire choisi.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English, Spanish
Cette excursion d'une journée complète est conçue pour les voyageurs qui souhaitent voir les points forts de la région en un seul voyage. En combinant l'itinéraire traditionnel de la Vallée sacrée avec les terrasses agricoles de Moray et les mines de sel de Maras (Salineras), vous pouvez visiter tous les sites majeurs sans avoir besoin de plusieurs jours. L'itinéraire comprend des arrêts à Chinchero, Moray, Salineras, Urubamba, Ollantaytambo et Pisac. L'excursion fonctionne tous les jours tout au long de l'année, avec un départ à 7h00 et un retour à 19h00. Pour garantir une expérience plus personnelle, la taille des groupes est limitée, avec un minimum de deux et un maximum de huit personnes par voyage.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English, Spanish
La journée commence au centre textile Andean Colors, où des tisserands locaux démontrent comment ils utilisent des teintures naturelles et des métiers à tisser traditionnels pour créer des textiles faits main. De là, vous vous rendrez à Moray pour voir les terrasses circulaires en pierre utilisées par les Incas comme laboratoire agricole. Ces niveaux créaient des microclimats distincts pour tester la résilience des cultures. À proximité, vous visiterez les salines de Maras, un ensemble de plus de 3 000 bassins peu profonds alimentés par une source naturelle que les familles locales récoltent encore à la main. Après le déjeuner dans la Vallée Sacrée, l'excursion se poursuit à Ollantaytambo. Cette ville est un exemple rare d'urbanisme inca original, avec des résidents vivant toujours dans des bâtiments qui bordent les anciennes rues pavées. Vous marcherez à travers les immenses terrasses à flanc de colline pour atteindre le Temple du Soleil et découvrirez l'histoire du site en tant que centre religieux et forteresse défensive pendant la conquête espagnole.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English, Spanish
Cette excursion traverse le cœur de la vallée de l'Urubamba pour visiter les sites historiques les plus importants de la région. Vous explorerez les vastes ruines de Pisac et la forteresse d'Ollantaytambo, en apprenant sur la maçonnerie inca et l'importance stratégique de ces établissements de montagne. En plus des sites archéologiques, l'itinéraire comprend des arrêts sur des marchés artisanaux locaux où les résidents vendent des textiles et des céramiques faits main. La journée offre un regard direct à la fois sur l'histoire de l'Empire inca et sur les coutumes modernes des habitants des hauts plateaux péruviens.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English, Spanish
Cette excursion d'une demi-journée offre une manière active de visiter deux des sites les plus importants de la Vallée Sacrée. En conduisant votre propre VTT, vous traverserez les hautes plaines jusqu'à Moray, un site archéologique présentant de profondes terrasses circulaires en pierre que les Incas utilisaient comme laboratoire agricole pour étudier la croissance des cultures à différentes altitudes. Le voyage se poursuit vers les salines de Maras, où des milliers de bassins peu profonds construits à flanc de montagne sont utilisés pour récolter le sel depuis l'époque pré-inca. Cet itinéraire est conçu pour les voyageurs disposant de peu de temps qui souhaitent voir ces sites historiques tout en naviguant sur les chemins de terre accidentés et le terrain montagneux des hauts plateaux andins.
Pour un remboursement intégral, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English, Spanish
Cette excursion d'une journée complète au départ de Cusco vous emmène au cœur de la Vallée sacrée des Incas. L'itinéraire commence par l'église coloniale et les ruines de Chinchero, suivies des terrasses agricoles circulaires uniques de Moray. Vous visiterez également les salines de Maras, où des milliers de bassins anciens sont encore utilisés aujourd'hui pour la production de sel. Le voyage comprend des explorations guidées des immenses forteresses incas d'Ollantaytambo et des ruines en terrasses de Pisaq. Entre les visites de sites, l'excursion traverse Urubamba, offrant un aperçu complet des sites archéologiques et des paysages naturels les plus importants de la région en une seule journée.
Pour un remboursement intégral, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English, Spanish
Cette excursion d'une journée complète combine les principaux sites archéologiques de la Vallée sacrée avec les paysages uniques de Maras et Moray. Vous explorerez les terrasses-laboratoires de Moray et les salines de Maras, offrant un aperçu complet de l'histoire et de la géographie andines en une seule sortie. L'itinéraire est prévu pour se terminer près d'Ollantaytambo, ce qui en fait une option pratique pour les voyageurs prévoyant de rejoindre le Machu Picchu ensuite. Nous vous recommandons de prévoir un train l'après-midi pour Aguas Calientes depuis la gare d'Ollantaytambo afin de poursuivre votre voyage en toute sérénité. Les services de prise en charge et de retour sont inclus pour les hébergements situés dans le centre historique de Cusco. Veuillez noter que si la circulation ou les restrictions de rue limitent l'accès des véhicules à votre hôtel spécifique, nous organiserons un point de rendez-vous à proximité.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
Portuguese, English, Spanish
Cette excursion d'une journée complète couvre les sites archéologiques et culturels les plus importants de la Vallée Sacrée. Vous visiterez le marché et les ruines de Pisac, les terrasses agricoles circulaires de Moray, les salines de Maras et la forteresse d'Ollantaytambo. Bien que ces lieux soient généralement répartis sur deux jours, cet itinéraire les combine en une seule expérience complète axée sur l'histoire et l'ingénierie incas. Tout au long de la journée, vous découvrirez des traditions anciennes et dégusterez de la « chicha », une bière de maïs fermentée connue comme la boisson sacrée des Incas. La visite offre une flexibilité pour vos projets de voyage ; vous pouvez retourner à Cusco avec votre guide à la fin de la journée ou rester à Ollantaytambo pour prendre un train vers le Machu Picchu.
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
English, Spanish
